Student's Guides

Οδηγίες ηχογράφησης

Recording Instructions

Αν εμφανιστεί το μικρό παράθυρο με τίτλο ‘Adobe Flash Player Settings’  

If you see a small window titled 'Adobe Flash Player Settings'

επίλεξε  ‘Allow’ για να επιτρέψεις τη χρήση του μικροφώνου

select 'Allow' to allow the use of the microphone

(αν τσεκάρεις και το κουτάκι ‘Remember’ την επόμενη φορά αυτό το βήμα δεν θα χρειαστεί).

(if you tick the box 'Remember', the next time this step will not be necessary).

If you are using Google Chrome there is separate permission that needs to be granted. After you have granted access to the microphone/camera in flash. A grey popup bar will appear beneath the browser address bar. It is quite difficult to see. It looks like this:

και είσαι έτοιμος για την ηχογράφηση.

Now you are ready to start recording.

Κλίκαρε το κόκκινο στρόγγυλο κουμπί, για να ηχογραφήσεις τη φωνή σου

Click the red round button to record your voice

και πάτησέ το στοπ (τετράγωνο ουρανί κουμπί) για να ολοκληρώσεις την ηχογράφηση.

and press the stop button (a square, light blue button) to complete the recording.